False friends: pension vs. Pension
Wenn jemand in den Ruhestand geht und Rente oder Pension bezieht, dann lautet der Ausdruck im Englischen dafür “pension”
Hingegen eine “Pension” in der übernachtet werden kann und ein Frühstück angeboten wird, heißt auf Englisch “bed and breakfast”