False friends: floor vs. Flur
Vorsicht ähnlicher Klang – aber völlig andere Bedeutung:
„Flur” heißt auf Englisch „hall“ oder „hallway“.
“Floor” hingegen heißt Stockwerk und Boden.
Zukunftsform in Englisch vs. Gegenwart auf Deutsch