Idioms mit “catch”
“I’ll catch you later!” = Wir sprechen/sehen uns später.
“I didn’t catch that” = Ich habe das nicht verstanden.
“Shall we catch a late movie?” = Gehen wir in einen späteren Film?
Last but not least, the use of catch with transport: catch a bus, train, plane (=diese erreichen).